PIŠE: MIA MEDAKOVIĆ
INTERVJU: TATJANA MARTIĆ VELJANOVIĆ
FOTOGRAFIJE: IZ PRIVATNE ARHIVE TOGAS, MARINA VASILEVSKAIA
IG: @MARINA_VASILEVSKAIA
Tatjana Martić Veljanović, arhitekta, rođena je u Užicu, a Arhitektonski fakultet zavšila je u Beogradu.
U Soči odlazi 1997. godine, a potom ide u Moskvu, gde će provesti sledeće dve decenije. Lider je tima i menadžer značajnih projekata: hotela u Sankt Petersburgu, ofis zdanja u Moskvi i mnogih javnih objekata širom Rusije. Autor i koautor je nekoliko luksuznih vila u Moskvi. Sve svoje objekte ne samo da projektuje, nego i aktivno učestvuje u njihovoj izgradnji kao koordinator i autorski nadzor do samog završetka. Saradnik je mnogih najznačajnijih srpskih građevinskih firmi u Moskvi.
Od 2022. godine u Beogradu je u novoj ulozi preduzetnika kao zvanični predstavnik brenda TOGAS za Srbiju i region. TOGAS se danas u svetu pozicionira kao brend ekskluzivnog kućnog tekstila, inovacionih predmeta za san i dizajnerskih aksesoara (ili samo grčki međunarodni premium brend za dom) i prisutan je u SAD, Evropi, Rusiji i na Bliskom istoku.

Ti si žena dve zemlje — Rusije i Srbije. Školovala si se u Beogradu, a 20 godina provela si u Rusiji. Svaka od njih je ostavila snažan pečat u tvom životu i radu.
Odrasla sam između dve kulture koje su duboko oblikovale moj identitet i rad — Srbije i Rusije. Detinjstvo sam provela u Arilju, malom gradu bogatog duhovnog i istorijskog nasleđa, gde je snažan genius loci rano u meni razvio osećaj kontinuiteta, trajnosti i poštovanja prema stvaranju. Arhitekturu sam studirala u Beogradu, uz velike učitelje poput Ivana Antića, Bogdana Bogdanovića i Ranka Radovića, diplomirala kod Brane Mitrovića, što mi je dalo čvrstu profesionalnu osnovu. Oduvek me je zanimao svet i kretanje između kultura, pa su moji koferi bili spremni od rane mladosti. Moskva se dogodila slučajno, ali je brzo postala deo mog bića. To je grad discipline, ambicije i visokih zahteva — traži posvećenost i snagu, ali zauzvrat pruža jasnoću cilja i osećaj profesionalnog ispunjenja.
Šta ti je Moskva dala kao arhitekti, a šta Beograd kao preduzetnici?
Moskva mi je kao arhitekti dala ono čemu svaki arhitekta teži — učešće u velikim, važnim i opredeljujućim projektima.
Profesija me je katapultirala iz zemlje iscrpljene ratom i političkim previranjima u jednu od najuticajnijih svetskih metropola. Moj prvi projekat bio je u samom epicentru grada, za jednog od najbogatijih ljudi u Rusiji, a potom su se nizali drugi — prepoznatljivi projekti koji su uticali na karakter i atmosferu užeg centra Moskve. U takvim okolnostima, nemoguće je ne osećati da učestvujete u nečemu velikom i značajnom. Neki objekati su već uveliko deo kulturne razglednice Moskve.
Beograd mi je, s druge strane, dao prostor za preduzetništvo — priliku za novo iskustvo i testiranje sopstvenih granice. Omogućio mi je da započnem nešto drugačije, svoje, i da se profesionalno nadogradim. Uprkos odsustvu od 20 godina, ta podrška od samog početka učinila je da Beograd i dalje doživljavam kao svoj grad.

Koja je tvoja formula ličnog uspeha — profesionalnog i privatnog?
Razmišljala sam o tom pitanju i čini mi se da su za moj profesionalni i privatni uspeh presudni hrabrost i odsustvo straha. Naravno, mnogo faktora utiče na put, ali bez toga ostalo ne dolazi uvek do izražaja.
Karakter je izuzetno važan. Bila sam vođa biroa i zamenik direktora, volela sam kolektiv i imala ga. Uverila sam se da talenat i znanje često ostaju u senci ako niste spremni na odgovornost, donošenje odluka i suočavanje sa teškoćama. U više navrata ulazila sam u oblasti o kojima nisam znala gotovo ništa — i nisam se bojala. Tek danas shvatam da to nisu bili mali koraci. Te hrabrosti nisam bila uvek svesna, bila je deo nečega što je u meni već postojalo i što se gradilo kroz iskustvo, vaspitanje i život.
Da li je mir u privatnom prostoru preduslov profesionalne kreativnosti?
Rekla bih da su mir u privatnom prostoru i profesionalna kreativnost dve odvojene, ali međusobno povezane potrebe. Velika je sreća kada se sinhronizuju.
Mir kod kuće čini nas izbalansiranim i zadovoljnim, pružajući odličnu osnovu za profesionalni razvoj. Ipak, kreativnost je nezadrživa i ne zavisi u potpunosti od spoljašnjih uslova — ona traži svoj put i svoju stihiju. Ako se ne izrazite, teško ćete pronaći pravi mir.
Dakle, mir i kreativnost se uzajamno podržavaju, ali nisu potpuno uslovljeni jedno drugim — više su međusobno stimulativni.

Šta je za tebe potpis brenda TOGAS?
Potpis brenda TOGAS je za mene suptilan luksuz koji se prepoznaje u dodiru. U vrhunskim materijalima, promišljenom dizajnu i ručnom radu koji nosi znanje i tradiciju. Ekskluzivnost se ne nameće — ona se oseća kroz način na koji je svaki materijal biran i obrađen.
TOGAS je brend koji podseća na važnost brige o sebi. Na svesnu odluku da kvalitet sna, odmora i svakodnevnog boravka u domu postavimo visoko na listu ličnih prioriteta. Jer ono u čemu spavamo i prostor u kojem živimo direktno utiču na našu energiju i kvalitet života.
Posteljine, jastuci i jorgani čine srž brenda, a oko njih se vremenom prirodno gradio celokupan TOGAS svet — kompletan tekstil za dom, kućna odeća i obuća, posuđe i pažljivo birani aksesoari, kreirani na taj način da zajedno čine harmoničnu celinu.
Posebnu dimenziju brendu TOGAS daje i iskustvo kupovine. Od lične konsultacije i trenutka predaha uz kafu, do pažljivo upakovane robe — svaki detalj osmišljen je tako da kupovina postane užitak, a ne obaveza. U tom spoju estetike, kvaliteta i pažnje prema klijentu nalazi se istinski potpis brenda.
Kome se obraćate kroz TOGAS: esteti, hedonisti, profesionalcima ili svima koji razumeju značaj doma?
TOGAS se obraća svima koji razumeju značaj doma, ali pre svega esteti, hedonistima i profesionalcima koji znaju da prepoznaju kvalitet.
Naš fokus je autorski dizajn — svaka kolekcija se pažljivo osmišljava, prati savremene trendove i nosi snažan umetnički pečat. Dezeni su mala umetnička dela: često nastaju iz ručno oslikanih motiva, koji se zatim prenose u štampu, uz izuzetnu pažnju posvećenu detaljima.
Luksuz za TOGAS znači prirodne materijale, vrhunske sirovine i najvišu tehnologiju obrade, ali i osećaj potpunog komfora. Hedonisti to prepoznaju, jer znaju da je kvalitet sna i odmora jedna od najvažnijih investicija u svakodnevnom životu.
TOGAS je danas globalno prepoznat brend u oblasti zdravog i udobnog spavanja, posebno prisutan u velikim svetskim centrima poput Moskve, Dubaija i Njujorka. Beograd ide u tom pravcu — sve dinamičniji ritam života čini kvalitetan odmor neophodnim, a ne luksuzom.
Zato je kupovina u TOGAS-u odluka da svom domu, svom telu i svom vremenu date ono najbolje. Jer kada spavate bolje, živite bolje.

Koji TOGAS proizvod koristiš kod kuće i zašto?
Moja prva kupovina u TOGAS-u bila je pre 15 godina — zavese za moj stan u Novom Beogradu, u koje je moja majka zaljubljena i danas smatrajući ih neprevaziđenim. I u moskovskom stanu imam TOGAS zavese, a jastuci i jorgani su obavezni. Spavam na jastuku punjenom tusah svilom, model Selena, koji je savršen za spavanje na stomaku — moj omiljeni položaj za odmor. Posteljine još nemam svuda koliko bih želela, ali biram printove i boje sa velikim zadovoljstvom. Naravno, imam i kućni kimono Naomi. Sledeća kupovina biće servis za ručavanje sa prelepim antičko-grčkim motivima — autorski dizajn TOGAS, model Olimpija. Volim da moj dom bude oplemenjen ovim detaljima.
Kako bi definisala luksuz danas: kroz cenu, osećaj ili trajnost?
Luksuz danas ne bih definisala kroz cenu, već pre svega kroz kvalitet. Kvalitet je osnovni uslov koji prirodno diktira i cenu, ali i trajnost proizvoda. Pravi luksuz je onaj koji traje godinama i zadržava svoju vrednost. To najbolje potvrđuju naši klijenti sa ruskog tržišta, gde TOGAS postoji već više od 20 godina i ima snažno prisustvo. Mnogi od njih sa ponosom ističu da koriste iste posteljine i duže od deset godina. Posebno mi je drag detalj što su pojedini klijenti sa sobom u Beograd doneli svoje TOGAS jastuke — jer kada pronađete kvalitet koji vam pruža osećaj sigurnosti i udobnosti, ne odričete ga se lako.

Šta bi poručila ženama koje razmišljaju o velikoj profesionalnoj promeni nakon već izgrađene karijere?
Pitali ste me šta sam donela iz Moskve. Donela sam sposobnost adaptacije, spremnost na promene i stalno kretanje napred. U Srbiji smo često konzervativniji i vezujemo se za profesiju, mesto i navike. Tamo sam videla mnogo primera gde je dovoljno zaista poželeti nešto da biste dali sebi priliku da to i probate. Ovo nije prvi put da sam se upustila u nešto novo i neizvesno i verujem da ni ovo nije moja poslednja stanica. Moj savet ženama koje razmišljaju o velikoj profesionalnoj promeni je: ne bojte se, promena može doneti rast i nove prilike koje nikada ne biste očekivali.
Tema januarskog izdanja RYL magazina nosi naziv „365 novih šansi“. Dovela si svetski brend u Srbiju i Beograd. Ploviš već dve godine preduzetničkim vodama. Čemu daješ šansu u 2026. godini?
Pred nama je godina koja za mene ima snažno lično značenje. Godina Vatrenog konja javlja se jednom u 60 godina — i to je moja godina po rođenju. Nije slučajno što je upravo poslednja foto-kampanja i vrhunska TOGAS kolekcija koju predstavljamo inspirisana simbolikom konja — znakom snage, slobode i neukrotive energije.
Za 2026. godinu želim da brend TOGAS učvrsti svoje mesto u Srbiji, jer zaista zaslužuje da bude prepoznat i cenjen. Istovremeno, volela bih da se proširimo i na region, jer se naš stil i proizvodi dopadaju mnogim našim susedima.
Posebno mi je važno da razvijam kontakte i saradnju sa arhitektama i dizajnerima, jer butik TOGAS po mojoj viziji nije samo prodavnica — to je prostor okupljanja kreativnih ljudi. Kada mi je brend poverio ovu ulogu, moj osnovni motiv bio je jednostavan — želja da nešto u čemu sama uživam podelim sa što većim brojem ljudi.
U 2026. želim da zajedno sa svim ljubiteljima lepote i kreativnosti učinimo da svaki dom u Srbiji i regionu oseća bar deo čarolije koju TOGAS donosi — jer luksuz nije samo proizvod, to je iskustvo koje inspiriše i oplemenjuje svaki dan.

